Beneath Your Beautiful is available now, click here to download from iTunes http://smarturl.it/BYBDigi?IQid=youtube.The album Electronic Earth is also out no Support me: http://paypal.me/huwrees/2 Download my songs for free: http://huwrees.bandcamp.comCover: http://youtu.be/nUF_dLC-mIA Want more? Buy me a cuppa :) Beneath Your Beautiful by Labrinth: Listen to songs by Labrinth on Myspace, a place where people come to connect, discover, and share. Labrinth - Beneath Your Beautiful ft. Emeli Sandé Beneath Your Beautiful features Labrinth and Sandé performing the track while standing in front of a giant screen, which features images of them both. I just wanna know. Would you let me see beneath your beautiful. Would you let me see beneath your perfect. Take it off now girl, take it off now girl. Cause I wanna see you say. Would you let me see beneath your beautiful tonight. Tonight, see beneath your beautiful. Tekst pio­sen­ki Labrinth feat. Eme­li San­dé — Bene­ath Your Beau­ti­ful. You tell all the boys “No“. Makes you feel good, yeah. I know you’re out of my league. But that won’t sca­re me away, oh, no. You’ve car­ried on so long. You couldn’t stop if you tried it. You’ve built your wall so high. While listening to Beneath Your Beautiful song online, amplify your emotions through lyrics of the song. There are also options to choose your favorite artist Labrinth , Emeli Sandé songs on Wynk. YEs1iMC. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Labrinth (Timothy Lee McKenzie) •Featuring artist: Emeli Sandé •Also performed by: Alfie Arcuri, Chase (Hungary) Album: Electronic Earth (2012) Translations: Croatian, Dutch English English Beneath Your Beautiful ✕ [Labrinth] You tell all the boys no Makes you feel good yeah I know you’re out of my league But that won’t scare me away oh no You’ve carried on so long You couldn’t stop if you tried it You’ve built your wall so high That no one could climb it But i’m gonna tryWould you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now girl, take it off now girl I wanna see inside Would you let me see beneath your beautiful tonight[Emeli Sandé] You let all the girls go Makes you feel good, don’t it? Behind your Broadway show I heard a boy say please don’t hurt me You’ve carried on so long You couldn’t stop if you tried it You’ve built your wall so high That no one could climb it But i’m gonna tryWould you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now boy, take it off now boy I wanna see inside Would you let me see beneath your beautiful tonight Ohhh, TonightSee beneath, See beneath, I…Tonight I…[Both] I’m gonna climb on top your ivory tower I’ll hold your hand and we'll jump right out We’ll be falling, falling But that’s okay Cause I’ll be right here I just wanna knowWould you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now girl, take it off now girl Cause I wanna see inside Would you let me see beneath your beautiful tonight Tonight, see beneath your beautiful Oh tonight, we ain’t perfect, we ain’t perfect Would you let me see beneath your beautiful tonight ✕Last edited by maluca on Tue, 12/04/2022 - 09:23 Copyright: Writer(s): Mike Posner, Timothy Mckenzie, Emeli SandeLyrics powered by by Add new translation Add new request Translations of "Beneath Your ..." Collections with "Beneath Your ..." Please help to translate "Beneath Your ..." Idioms from "Beneath Your ..." Music Tales Read about music throughout history Du gibst jedem Jungen einen Korb, es gibt dir ein gutes Gefühl. Ich weiß dass du nicht in meiner Liga spielst, aber das vertreibt mich nicht. Du machst das schon so lange dass du nicht aufhören könntest, selbst wenn dus versuchst. Du hast deine Mauern so hoch gebaut, dass sie niemand überwinden kann. Aber ich werds versuchen. Würdest du mir zeigen, was unterhalb deiner Schönheit verborgen liegt? Würdest du mir zeigen, was unterhalb deiner Perfektion verborgen liegt? Nimm die Maske ab Mädchen, nimm die Maske ab Mädchen. Ich will dein Innerstes sehen. Würdest du mir heute Nacht zeigen, was unterhalb deiner Schönheit verborgen liegt? Du lässt alle Mädchen gehen, das gibt dir ein gutes Gefühl, oder nicht? Hinter deinem selbstbewussten Auftreten hörte ich eine Stimme sagen: Bitte verletz mich nicht. Du machst das schon so lange dass du nicht aufhören kannst, selbst wenn dus versuchst. Du hast deine Mauern so hoch gebaut, dass sie niemand überwinden kann. Aber ich werds versuchen. Würdest du mir zeigen, was unterhalb deiner Schönheit verborgen liegt? Würdest du mir zeigen, was unterhalb deiner Perfektion verborgen liegt? Nimm die Maske ab Junge, nimm die Maske ab Junge. Ich will dein Innerstes sehen. Würdest du mir heute Nacht zeigen, was unterhalb deiner Schönheit verborgen liegt? Oh, heute Nacht. Darunter sehen, darunnter sehen. Heute Nacht.... Ich werde auf die Spitze deines Elfenbeinturms klettern. Ich werde deine Hand halten und dann werden wir einfach runterspringen. Wir werden fallen, falle, aber das ist in Ordnung denn ich werde gleich da sein. Ich will nur wissen: Würdest du mir zeigen, was unterhalb deiner Schönheit verborgen liegt? Würdest du mir zeigen, was unterhalb deiner Perfektion verborgen liegt? Nimm die Maske ab Mädchen, nimm die Maske ab Mädchen. Ich will dein Innerstes sehen. Würdest du mir heute Nacht zeigen, was unterhalb deiner Schönheit verborgen liegt? Heute Nacht will ich unter deine Schönheit sehe. Wir sind nicht perfekt, nein wir sind nicht perfekt. Also würdest du mir zeigen, was sich hinter deiner Schönheit verbirgt? Writer(s): Mike Posner, Timothy Mckenzie, Emeli Sande Lyrics powered by zuletzt bearbeitet von vader am 15. Juni 2016, 22:54 Tekst oryginalny Tłumaczenie Oryginał i tłumaczenie You tell all the boys no Makes you feel good yeah I know you’re out of my league But that won’t scare me way out no You’ve carried on so long You couldn’t stop if you tried it You’ve built your wall so high That no one could climb it But i’m gonna try Would you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now girl, take it off now girl I wanna see inside Would you let me see beneath your beautiful tonight You let all the girls go Makes you feel good, don’t it? Behind your Broadway show I heard a voice say please don’t hurt me You’ve carried on so long You couldn’t stop if you tried it You’ve built your wall so high That no one could climb it But i’m gonna try Would you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now boy, take it off now boy I wanna see inside Would you let me see beneath your beautiful tonight Ohhh, Tonight See beneath, See beneath, I…Tonight I… I’m gonna climb on top your every top I’ll hold your hand and you’ll, you’ll jump right out We’ll be falling, falling But that’s okay Cause I’ll be right here I just wanna know Would you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now girl, take it off now girl Cause I wanna see you say Would you let me see beneath your beautiful tonight Tonight, see beneath your beautiful Oh tonight, we ain’t perfect, we ain’t perfect Would you let me see beneath your beautiful tonight Mówisz wszystkim chłopcom "nie", to sprawia, że czujesz się lepiej. Wiem, że jesteś spoza mojej ligi, ale to mnie nie odstraszy. Trwałaś w tym tak długo, że nie mogłaś przestać nawet pomimo prób. Wybudowałaś sobie wysoki mur, żeby nikt nie mógł się na niego wspiąć, ale ja spróbuję. Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoje piękno? Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoją perfekcyjność? Ściągnij to, ściągnij to teraz dziewczyno, chcę zobaczyć wnętrze. Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoje piękno dzisiejszej nocy? Pozwalasz wszystkim dziewczynom odchodzić. To sprawia, że czujesz się dobrze, nieprawdaż? Poza twoim broadway'owskim show słyszałam głos mówiący "proszę, nie zrań mnie". Trwałeś w tym tak długo, że nie mogłeś przestać nawet pomimo prób. Wybudowałeś sobie wysoki mur, żeby nikt nie mógł się na niego wspiąć, ale ja spróbuję. Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoje piękno? Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoją perfekcyjność? Ściągnij to, ściągnij to teraz chłopcze, chcę zobaczyć wnętrze. Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoje piękno dzisiejszej nocy? Wdrapię się na każdy szczyt, na każdy twój szczyt. Złapię cię za rękę i wyskoczysz na zewnątrz. Będziemy spadać, ale to dobrze, bo będę tuż obok. Chcę jedynie wiedzieć... Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoje piękno? Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoją perfekcyjność? Ściągnij to, ściągnij to teraz dziewczyno, chcę zobaczyć jak mówisz: Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoje piękno dzisiejszej nocy? Dzisiejszej nocy zajrzeć pod twoje piękno... Nie jesteśmy idealni, nie jesteśmy idealni. Czy pozwolisz mi zajrzeć pod swoje piękno dzisiejszej nocy? Beneath Your Beautiful (feat. Emeli Sande) po polsku« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Beneath Your Beautiful (feat. Emeli Sande) Wszystkim chłopcom mówisz nie To sprawia, że dobrze się czujesz, prawda? Wiem, że nie jesteś z mojej ligii Ale to mnie nie odstraszy Tak długo dawałaś sobie radę Nie mogłaś przestawać, nawet jeśli próbowałaś Zbudowałaś tak wysoki mur Na który nikt nie mógł się wspiąć Ale ja spróbuję Czy pozwoliłabyś mi zobaczyć to co kryje się za twoim pięknem? Czy pozwoliłabyś mi zobaczyć to co kryje się za twoją perfekcją? Zrzuć to z siebie dziewczyno Chcę ujrzeć twoje wnętrze Czy dziś wieczorem pozwoliłabyś mi zobaczyć to co kryje się za twoim pięknem? Wszystkim dziewczynom pozwalasz odejść To sprawia, że czujesz się dobrze, czyż nie? Za twoim Broadway'owskim show Słyszałam głos mówiący 'proszę, nie krzywdź mnie' Tak długo dawałeś sobie radę Nie mogłeś przestać, nawet jeśli próbowałeś Zbudowałeś tak wysoki mur Na który nikt nie mógł się wspiąć Ale ja spróbuję Czy pozwoliłbyś mi zobaczyć to co kryje się za twoim pięknem? Czy pozwoliłbyś mi zobaczyć to co kryje się za twoją perfekcją? Zrzuć to z siebie chłopaku Chcę ujrzeć twoje wnętrze Czy dziś wieczorem pozwoliłbyś mi zobaczyć to co kryje się za twoim pięknem? Ohh, dziś wieczorem Zobaczyć za Dziś wieczorem Wespnę się na każdy z twoich szczytów Będę trzymać twoją dłoń, a ty skoczysz Będziemy spadać Ale to jest w porządku Ponieważ ja tam będę Po prostu pragnę wiedzieć Czy pozwoliłabyś mi zobaczyć to co kryje się za twoim pięknem? Czy pozwoliłabyś mi zobaczyć to co kryje się za twoją perfekcją? Zrzuć to z siebie dziewczyno Chcę zobaczyć jak mówisz Czy dziś wieczorem pozwoliłabyś mi zobaczyć to co kryje się za twoim pięknem? Dziś wieczorem za twoim pięknem Dziś wieczorem nie jesteśmy perfekcyjni Czy dziś wieczorem pozwoliłabyś mi zobaczyć to co kryje się za twoim pięknem? Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Beneath Your Beautiful (feat. Emeli Sande), którą wykonuje Labrinth« Przejdź do oryginalnej wersji Beneath Your Beautiful (feat. Emeli Sande) tekstu piosenki Labrinth La traduction de Beneath Your Beautiful de Labrinth est disponible en bas de page juste après les paroles originales You tell all the boys no Makes you feel good yeah I know you're out of my league But that won't scare me away oh no You've carried on so long You couldn't stop if you tried it You've built your wall so high That no one could climb it But i'm gonna try Would you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now girl, take it off now girl I wanna see inside Would you let me see beneath your beautiful tonight You let all the girls go Makes you feel good, don't it? Behind your Broadway show I heard a voice say please don't hurt me You've carried on so long You couldn't stop if you tried it You've built your wall so high That no one could climb it But i'm gonna try Would you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now boy, take it off now boy I wanna see inside Would you let me see beneath your beautiful tonight Ohhh, Tonight See beneath, See beneath, I...Tonight I... I'm gonna climb on top of your ivory tower I'll hold your hand and you'll, you'll jump right out We'll be falling, falling But that's okay Cause I'll be right here I just wanna know Would you let me see beneath your beautiful Would you let me see beneath your perfect Take it off now girl, take it off now girl Cause I wanna see you say Would you let me see beneath your beautiful tonight Tonight, see beneath your beautiful Oh tonight, we ain't perfect, we ain't perfect Would you let me see beneath your beautiful tonight Traduction Beneath Your Beautiful - Labrinth Tu dis non à tous les garçons Ça te fais te sentir bien, ouais Je sais que tu es trop bien pour moi Mais ça ne m'effraie pas, oh non Tu t'es battue si longtemps Tu ne pourrais plus arrêter même si tu essayais Tu as construit un mur si haut Que personne ne pourrait le gravir Mais moi je vais essayer Me laisseras-tu voir au delà de ta beauté ? Me laisseras-tu voir au delà de ta perfection ? Retire ton masque maintenant, chérie Je veux voir ce qu'il y a à l'intérieur Me laisseras-tu voir au delà de ta beauté ce soir ? Tu laisses toutes les filles s'en aller Ça te fais te sentir bien, n'est-ce pas ? Mais derrière ton show à la Broadway J'entends une voix qui dit "S'il te plais ne me blesse pas" Tu t'es battu si longtemps Tu ne pourrais plus arrêter même si tu essayais Tu as construit un mur si haut Que personne ne pourrait le gravir Mais moi je vais essayer Me laisseras-tu voir au delà de ta beauté ? Me laisseras-tu voir au delà de ta perfection ? Retire ton masque maintenant, chéri Je veux voir ce qu'il y a à l'intérieur Me laisseras-tu voir au delà de ta beauté ce soir ? Oh, ce soir Voir au-delà, voir au-delà Je grimperai au sommet de ta tour d'ivoire Je tiendrais ta main et tu, tu sauteras dans le vide Nous tomberons, nous tomberons Mais tout ira bien Car je serais là Je veux seulement t'aimer Me laisseras-tu voir au-delà de ta beauté ? Me laisseras-tu voir au-delà de ta perfection ? Retire ton masque maintenant chéri, retire ton masque maintenant chérie Car je veux t'entendre dire Me laisseras-tu voir au-delà de ta beauté ce soir Ce soir, voir au-delà de ta beauté Oh ce soir, nous ne sommes pas parfaits, nous ne sommes pas parfaits Me laisseras-tu voir au-delà de ta beauté ce soir ? Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)

labrinth beneath your beautiful tekst